ゲストハウスクリエイターズノート

金沢でゲストハウス4軒を経営中。今春にSUSHI店もオープン。事業拡大につき、新メンバー募集しています。

ゲストハウスの名前を考えるとき、必ず気を付けるべき3つのポイント

      2014/07/07

name-guesthouse
これからゲストハウスを経営しようとしている人は、どんな名前にしようか悩んでいるかもしれません。

名前なんて何でもいーや、提供するサービスが全てだ!という人もいれば、いやいや「名は体を表す」というからには、名前は大事でしょ、という人まで。

名前に関することで、先日WEB上で人気になった記事がありました。
“コラーゲンブーム”をつくった男が明かした、言葉で現象を生み出す最もシンプルな方法

「Cod roe」はタラの卵という意味なんですけど、アメリカ人には気持ち悪いらしい。でもね、ギンダラの西京焼きは好きなのよ、アメリカ人。だけど、タラの卵はイヤなんだって。1日考えたね。なんでなんだ、なんでなんだって。そして翌日、僕はメニュー名を消したんよ。こう書き換えました。”HAKATA Spicy Cavier”。

これでバカ売れになったらしいです。

天才ですね。

たかが名前、されど名前

ぼくは、「名前大事派」ですが、ゲストハウスの名前を考える時に気を付けたいポイントを3つ挙げたいと思います。

1:覚えやすいか?(発音しやすいか?)

名前を覚えてもらうことは、重要です。

「素敵なゲストハウス泊まったんだけど、名前忘れちゃった」じゃ悲しいです。

覚えてもらうには、「短くて、簡単な言葉」です。あと外国人をターゲットに考えているのであれば、外国人にとっても覚えやすく発音しやすい名前をつけることをおすすめします。

日本語の発音は外国人にとっては想像以上に難しいです。

「ん」と言う発音。その音はフランス語でありませんので「ン」よりも微妙に「ヌ」に聞こえる。

「ちゅう」「しゃ」という発音が難しい

参照:外国人にとって発音が難しい日本語

間違っても「春夏秋冬」とかダメですね!

2:ストーリーを語れるか?

ゲストハウスをオープンすると、必ず聞かれる質問があります。

「なぜ、その名前にしたんですか?」

その際に、「適当につけました」とか「友達が付けてくれた」って答えるよりも、

「●●なゲストハウスにしたい」「このゲストハウスで、●●な問題を解決したい」と、その名前を付けた経緯を語れること。

ゲストハウスに泊まりにくるお客様は、安いから来るのではなく、そのゲストハウスのストーリーに共鳴して来てくれる場合も多いですからね。

3:じぶんの思想に合っているか?

じぶんの思想や提供するサービスと掛け離れているのも問題です。

例えば、

すごく右寄りなのに、世界を繋ぐ的な名前を名付けたり・・

ど田舎にあるのに、アーバンな香りがする名前をつけたり・・

来てくれるお客様も、名前からどんなゲストハウスだろうと想像しますから。そのずれに「あれ?」ってなってしまいます。

最後に

ゲストハウスの名前って本当に悩みますよね。そうゆうぼく自身も現在名前を考えています。上の3つのポイントを押さえつつ、やっぱりカッコいい名前にしたいんですけど。

なかなか名案が思い浮かびません。

金沢のゲストハウス「Good Neighbors Hostel」のオーナー。2軒目の「Blue Hour Kanazawa」開業しました。

 - ゲストハウスをつくる , ,

Comment

  1. […] 参考:ゲストハウスの名前を考えるとき、必ず気を付けるべき3つのポイン… […]

  2. […] ゲストハウスの名前を考えるとき、必ず気を付けるべき3つのポイント | ゲ… […]

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

  関連記事

ゲストハウスが今後メインストリームになることは絶対ないし、現在も超ニッチでこれからも超ニッチであり続ける
ゲストハウスが今後メインストリームになることは絶対ないし、現在も超ニッチでこれからも超ニッチであり続ける

一昨日書いたエントリー。 ゲストハウスは本当にブームなのか?!適当に調べてみて分 …

「完璧を目指すよりまず終わらせろ」が頭で轟々と鳴り響く中、メイキングビデオ第一弾を完成させました。
「完璧を目指すよりまず終わらせろ」が頭で轟々と鳴り響く中、メイキングビデオ第一弾を完成させました。

好きな言葉があります。 Done is better than Perfect. …

新しいゲストハウスの名前を決めました。

新しいゲストハウスの名前は「Blue Hour Kanazawa(ブルーアワー) …

近況報告。保健所と消防の検査が終わりました。

久しぶりの投稿です。 毎日の業務に追われ頭がパンクしそうなので、ブログを1週間も …

ゲストハウスは出会い系じゃない!結果的に「出会い」があるわけで、出会いを求めてゲストハウスに泊まるのはナンセンスである
ゲストハウスは出会い系じゃない!結果的に「出会い」があるわけで、出会いを求めてゲストハウスに泊まるのはナンセンスである

旅に「出会い」は欠かせません。 日常では出会うことない人々との偶然の交流は、旅先 …

【裏話】3人の30代、ゲストハウス経営者に会った話。

金沢でゲストハウスを経営している吉岡(@guesthouse_note)です。 …

no image
ゲストハウスオーナーは、地域おこしなんてやっている暇はない!

先日以下のリンクを読み、膝を連打しました。 地域におけるゲストハウス経営の罠。向 …

「一生ゲストハウスに泊まり放題で10万円!」で、クラウドファンディング
「一生ゲストハウスに泊まり放題で10万円!」〜新しいクラウドファンディングの可能性

先日、下の記事がバズっていました。 「一生ビールが飲み放題で10万円!」~飲食店 …

海外の良さげな宿泊予約システムを3つ。個人的にオススメはTheBookingButtonかな?!

ホテルや旅館のWebサイトに搭載する自社予約システムって、さまざまな会社が提供し …

超簡単に他言語サイトを構築する、WordPressプラグイン「WPML」の解説
ゲストハウスのWebサイトを多言語化。超簡単に多言語サイトを構築する、WordPressプラグイン「WPML」の紹介

WordPressを利用してWebサイトを構築する方が、最近は多いと思います。 …